North Sails
  • FranceFrance
    SEARCH: search
    • Accueil
    • News
      • North eNews
        • North eNews N°10 - IRC
          • Edito North eNews N°10 - IRC
          • North eNews N°10 - Transquadra
          • North eNews N°10 - Trophée Double IRC-UNCL
          • North eNews N°10 - IRC USA
        • North eNews N°11 - One Design
          • Edito NortheNews N°11 - One Design
          • North eNews N°11 - J/80
          • North eNews N°11 - Formule 18
          • North eNews N° 11 - 420
    • Voiles
      • Voiles de croisière - Easy
        • Grand-voile
          • Coupe horizontale
          • Tri-radiale, laminé de croisière
          • 3DL Marathon™
        • Voiles d'avant
          • Coupe horizontale
          • Tri-radiales, laminé de croisière
          • 3DL Marathon™
        • Voiles de portant
          • Gennakers de croisière
            • Vidéo gennaker G1
          • Spinnaker de croisière
      • Voiles de régate
        • Grand-voile
          • Tri Radiale
          • North 3DL™
        • Voiles d'avant
          • Tri Radiale
          • North 3DL™
        • Voiles de portant
          • Spinnakers Gradient
          • Spinnakers Asymétriques Gradient
          • Codes sur emmagasineur
        • Voiles en Cuben Fiber
      • Class Sail Development
        • First 36.7
          • Voiles de classe First 36.7
          • Guide de réglages First 36.7
          • Règles de classe First 36.7
        • Farr 30
          • Voiles de classe Farr 30
          • Guide de réglages Farr 30
          • Règles de classe Farr 30
        • Farr 40
          • Voiles de classe Farr 40
          • Guide de réglages Farr 40
          • Règles de classe Farr 40
        • J/105
          • Voiles de classe J/105
          • Guide de réglages J/105
          • Règles de classe J/105
        • J/109
          • Voiles de classe J/109
          • Guide de réglages J/109
          • Règles de classe J/109
        • Melges 32
          • Voiles de classe Melges 32
          • Guide de réglages Melges 32
          • Règles de classe Melges 32
        • Swan 42
          • Voiles de classe Swan 42
          • Guide de réglages Swan 42
          • Règles de classe Swan 42
        • Swan 45
          • Voiles de classe Swan 45
          • Guide de réglages Swan 45
          • Règles de classe Swan 45
        • X 35
          • Voiles de classe X 35
          • Guide de réglages X 35
          • Règles de classe X 35
      • One Design
      • Voiles de Superyachts
      • Multicoques
        • Voiles de multicoques de croisière
        • Voiles de multicoques de régate
      • North Sails Classic
    • Technologie
      • North Design Suite
        • Desman
        • Spiral
        • 3D Layout
        • Flow
        • Membrain
        • SailScan
        • North VPP & Hull VPP
        • Virtual Wind Tunnel
        • Race Model
        • Sail Performance Prediction - SPP
        • Router
        • Das Boot
        • Sail Compare
        • Sailect
        • Comment fonctionnent ces programmes
        • Dessin - les ressources
      • La technologie 3DL
        • L'histoire du 3DL
        • Comment est fabriqué le 3DL ?
        • La production du 3DL dans le détail
        • La gamme 3DL
          • 580
        • Questions fréquentes concernant le 3DL
        • 3D vs 2D
        • Vidéo 3DL
      • Essais en soufflerie
      • Tests de tissus à voile
      • Tests de résistance aux UV
      • Vidéos sur la Technologie North Sails
    • Achetez une voile
      • Demande de devis
      • Feuilles de mesure
    • Naviguez mieux
      • Guides de réglages
        • Tension Gauge Conversion Chart
      • Comment les voiles fonctionnent-elles ?
      • Réglage de la grand-voile
      • Réglage du génois
    • Service
      • Conseils pour l'entretien des voiles
      • Voileries de service North Sails
        • Adresse des voileries et points service
      • McLube SailKote Plus
      • Check-list pour l'inspection des voiles
      • Certified Service
      • Réparations gratuites pendant un an
    • A propos de North
      • Notre société
      • Les voileries North Sails
        • Numéros de téléphone et adresses e-mail
        • Les voileries North Sails en Europe
      • Les sociétés du groupe North
    • North Design Suite
      • Desman
      • Spiral
      • 3D Layout
      • Flow
      • Membrain
      • SailScan
      • North VPP & Hull VPP
      • Virtual Wind Tunnel
      • Race Model
      • Sail Performance Prediction - SPP
      • Router
      • Das Boot
      • Sail Compare
      • Sailect
      • Comment fonctionnent ces programmes
      • Dessin - les ressources
    • La technologie 3DL
      • L'histoire du 3DL
      • Comment est fabriqué le 3DL ?
      • La production du 3DL dans le détail
      • La gamme 3DL
        • 580
      • Questions fréquentes concernant le 3DL
      • 3D vs 2D
      • Vidéo 3DL
    • Essais en soufflerie
    • Tests de tissus à voile
    • Tests de résistance aux UV
    • Vidéos sur la Technologie North Sails

    Comment le 3DL est-il fabriqué?

    © Guy Gurney 1) Le fichier DAO comprenant toutes les caractéristiques de la voile (élaboré par le designer) est analysé par un logiciel North qui créé un "fichier de moulage" pour chaque voile. Le 3DL se déforme si peu que le dessinateur peut définir avec une très grande précision la forme que prendra la voile en navigation.
    ___________________________________________________________________________________

    © North Sails 2) Les données sont ensuite transmises à un programme numérique qui met le moule à la forme voulue en agissant sur une multitude de petits vérins.Le premier film Mylar – qui a été découpé numériquement au préalable – est ensuite déposé sur le moule puis mis sous tension. 3DL possède actuellement huit moules à Minden et trois au Sri Lanka.
    ___________________________________________________________________________________

    © North Sails 3) Commence alors la dépose des fibres structurelles qui s’effectue automatiquement à l’aide d’une machine qui se "promène" au-dessus du moule. Le parcours du fil est ininterrompu et il suit un tracé défini selon les pressions que va subir la voile. La tension des fils est uniforme.
    ___________________________________________________________________________________

    © North Sails 4) Une fois les fils constituant l’armature de la voile disposés, on "referme" la voile en posant le second film. La voile est ensuite maintenue sous vide puis laminée.
    ___________________________________________________________________________________

    © North Sails 5) La machine de dépose est alors retirée au profit d’une lampe infrarouge ou d'un coussin d'air chaud qui font catalyser l'adhésif. ___________________________________________________________________________________

    © North Sails 6)Après la cuisson la voile est laissée sur le moule 48 havant que le long travail de finition manuelle ne commence (pose des renforts, des oeillets, des sangles, des ralingues, des goussets, etc). La voile finie, produite d’une seule pièce, est jusqu’à 30% plus légère qu’une voile conventionnelle. Les gains de poids sont obtenus notamment grâce à la disposition plus homogène des fibres.


    {1}
    ##LOC[OK]##
    {1}
    ##LOC[OK]####LOC[Cancel]##
    {1}
    ##LOC[OK]####LOC[Cancel]##
    © Copyright , North Sails Group, LLC
    Register || Login